当前位置:新闻业务参考首页 >> 新闻业务参考 >> “无瑕”与“无暇”的不同
“无瑕”与“无暇”的不同
2013年11月  作者:杜永道   来源:新闻业务参考  浏览次数:142    责任编辑:xwywck

 

 

  在报上看到一篇题为《轮回与孤独》的文章,其中有这样一句话:“尽管马尔克斯说《百年孤独》的写作只是为他‘童年时代所经受的全部体验寻找一个完美无暇的文学归宿’……”句中的“无暇”宜改为“无瑕”。

  “无瑕”是说没有缺点,非常完美。例如:

  (1)这件工艺品非常漂亮,完美无瑕。

  (2)他俩的爱情非常真挚,没有任何功利考虑,洁白无瑕。

  “无瑕”的“瑕”指玉石上的斑点,常用来比喻缺点。例如“白璧微瑕”是说洁白的璧玉上有小斑点,“白璧微瑕”多用来比喻好的人或某事物有点小毛病。“瑕”跟“瑜”在语义上相对,“瑜”指玉石的光彩,多比喻优点。“瑕瑜互见”用来指缺点和优点同时存在,“瑕不掩瑜”用来指缺点掩盖不了优点,优点是主要的。

  “无暇”是说没有空闲的时间。例如:

  (1)他太忙了,无暇谈婚论嫁,所以婚事耽搁到现在。

  (2)老王忙着产品的升级换代,无暇过问这件事,过几天再说吧。

  “无暇”的“暇”是“空闲”的意思。“闲暇”是指“闲空”,如“趁着闲暇去北海划船”。“余暇”是指“工作、学习之外的空闲时间”,如“稍有余暇,他就到我这儿来闲聊几句”。


练习题(五)

  编者按  下列句子中的成语在写法上有误,请把它们挑出来,写上正确的成语。

  1、人家是千斤小姐,可不敢怠慢啊!

  2、我们两国的关系很好,今后要一如继往向前走。

  3、那个贪污犯被抓走的消息不径而走,大家拍手称快。

  4、作家王蒙与大家座谈时,谈笑风声,幽默得很。

  5、年纪轻轻的,没那么多的人情事故。

  6、敌人凭借高地,更加有持无恐地开枪扫射。

  7、黑夜里,一个人鬼鬼崇崇地溜进了仓库。

  8、古代文人一大期盼,就是金榜提名时有自己的名字。

  9、队员们拔山涉水,终于到达了目的地。

  10、合唱团里每个人都要真唱,不允许滥芋充数。

  (答案见下期)


上期练习题(四)答案

  编者按  现将上期练习题答案公布,括号中的黑体字为正确写法,你写对了吗?

  1、老师说,今天上新的实验课,请同学按步(部)就班操作。

  2、甲队在比赛中输给乙队,队员甘败(拜)下风,因为实力太差了。

  3、愿大家继续奋斗,永保(葆)青春的活力。

  4、干了大半天,还是没有别人干得多,小张一愁(筹)莫展。

  5、街头上繁华似锦,游客穿(川)流不息,熙熙攘攘。

  6、这篇文章写得好,最大特点是敢于针贬(砭)时弊。

  7、在改革开放中,这个村子发生了翻天复(覆)地的变化。

  8、这位领导同志的讲话受到欢迎,因为他讲得言简意垓(赅)。

  9、同志们,大家要一股(鼓)作气向前冲啊!

  10、我们做事情要讲信用,一诺千斤(金)。